Commencer une discussion
Annoncer un événement
Proposer une release
🍍 Ananas It !En savoir plus
Une discussion au hasard !
TV Incongrue
Zap! | Plein écran
Pinacothèque
Alternatives
Voir la galerie de la discussion
Vanilla 1.3.0 is a product of Lussumo. More Information: Documentation, Community Support.
Ce que vous allez trouver ici :
- Des discussions plus ou moins inspirées (car nous sommes bien sur un forum)
- Un calendrier d'évènements, pour vous aider à occuper vos soirées
- La liste exhaustive de toutes les sorties musicales annoncées sur ce forum depuis sa création
- Une radio automatique et surprenante
- Une pinacothèque collaborative
Cerise sur le gâteau, vous pouvez très facilement apporter votre contribution à tout ça. Pour ce faire, le mieux est encore de vous connecter ou de vous inscrire :)
Enfin, vous pouvez nous contacter directement à l'adresse email : contact (CHEZ) musiques-incongrues (POINT) net
-
-
CommentAuthorPascal Lebrain
- CommentTimeAug 11th 2010
Non, mais ça m'empêche pas de les aimer.
-
-
- CommentAuthorIvan Salopiot Wilson
- CommentTimeAug 13th 2010
:pin01::pin02::pin01::pin02::grapp01::pin01::pin02::pin01::pin02::grapp01:
fruits salad pretty,
pretty pretty pretty,
you like to my daddy,
you like to my mummy
... sorry mon english...
:pin03: -
-
CommentAuthorPascal Lebrain
- CommentTimeAug 13th 2010
OK OK détend toi Ivan je rigolais tu sais
-
-
- CommentAuthorIvan Salopiot Wilson
- CommentTimeAug 14th 2010
Pas de souci Puyo, je l'entendais bien comme ça :)
-
-
CommentAuthorDeGaulle Annihilator
- CommentTimeAug 17th 2010
Hep yo! une nouvelle petite crotte de notre part, ce bon vieux tube d'inner city, "big fun", retravaillé pour plaire aux oreilles des plus petits!!
Inner City - Big Fun (Centre Ville - Grosse Poilade)
On a pas besoin d'une foule pour faire la fête
juste besoin d'un rythme funky et c'est parti hého
on va danser la nuit au loinon s'amuse à fond
et la fête vient de commencer ouais
on s'amuse à fond, on s'amuse à fond, à fondtu vas pas réfléchir beaucoup pour le faire
tu sens juste le sillon bébé et tu le bouges
danser la nuit au loinon s'amuse à fond
et la fête vient de commencer ouais
on s'amuse à fond, on s'amuse à fond, à fondj'pense que t'es prêt t'es prêt fréderic
la c'est l'heure de faire la fête
devenons des cailloux dans la piscineon s'amuse à fond
et la fête vient de commencer ouais
on s'amuse à fond, on s'amuse à fond, à fondet le clip:
-
-
Yo,
As-tu envoyé un gentil petit mail à Glafouk? Question d'etre sur qu'il voit ton post et mette le morceau sur le site...
Merci pour la contribution! -
Aujourd'hui sur FRANCE INTER, une émission à évoqué PARDON MY FRENCH (vers les 3/4 de l'émission) !
Bientôt dispo en podcast.> ça vous dérange ?
jeudi 19 août 2010
L'anglais, french killer?
http://sites.radiofrance.fr/franceinter/em/ete/cavousderange/index.php?id=94275:pin01:
-
ah non, vais le faire alors!!
-
Et hop... C'est en ligne avec le jetlag de NYC... Sorry...
-
Reçu par mail
Pardon My French sur Game One
-
-
CommentAuthorPascal Lebrain
- CommentTimeAug 29th 2010
Les bandes sont plus longues.
-
-
- CommentAuthorleopardetphacochere
- CommentTimeSep 1st 2010
Bonsoir Mesdames Messieurs,
Voici du Léopard et du Phacochère.
ÇA S'APPELLE:
Léopard et Phacochère - Succès Moi Nourrisson Une Plus Fois (Jeveux Respirz)
Britney Spears - Hit Me Baby One More Time.C'EST ICI:
http://www.mediafire.com/?i78g721g60db2q1ON PEUT (PEUT-ÊTRE) ÉCOUTER ICI:
<a href="http://www.mediafire/?i78g721g60db2q1">http://www.mediafire.com/?i78g721g60db2q1</a>LES PAROLES LYRIQUES:
Oh nourrisson nourrisson
Oh nourrisson nourrisson
Oh nourrisson nourrissonComment j’étais supposée de savoir
Que quelque chose n’était pas droit ici
Oh nourrisson nourrissonJe ne devais pas t’avoir laissé partir
Et maintenant tu es dehors de la vue, ouais
Spectacle moi, comment voudrait-ce être
Dis moi nourrisson
Psske j’ai besoin de savoir maintenant quoi on a[CHORALE]
Ma solitude elle me tue, et je
Je dois confesse, j’encore crois
Quand je ne suis pas avec toi je perds mon psychisme
Donne moi un signe
Succès moi bébé une plus foisOh nourrisson nourrisson
La raison je respire est toi
Garçon tu m’as eu aveuglée
Oh nourrisson nourrisson
Il n’y a rien ce je n’aimerai faire
Ce n’est pas comme ça que je l’ai planéSpectacle moi, comment voudrait-ce être
Dis moi nourrisson
Psske j’ai besoin de savoir maintenant /quoi on a[CHORALE]
Ma solitude elle tue moi
Je dois confesse, j’encore crois
Quand jeun suipasavec toi je perd mon psychisme
Donne moi un signe
Succès moi bébé une plus foisOh nourrisson nourrisson
Oh nourrisson nourissonOh, yeah, yeah
Oh nourrisson nourrissonComment j’étais supposée de savoir
Oh joli nourrisson
Je ne devais pas t’avoir laissé partirJe dois confesse, que ma solitude
Elle tue moi maintenant
Ne sais-tu pas j’encore crois
Que tu sera là
Et donne moi un signe
Succès moi bébé une plus fois[CHORALE]
Ma solitude elle tue moi
Je dois confesse, j’encore crois
Quand je ne suis pas avec toi je perds mon psychisme
Donne moi un signe
Succès moi bébé une plus foisJe dois confesser, que ma solitude
Elle tue moi maintenant
Ne sais-tu pas je crois encore
Que tu sera là
Et donne moi un signe
Succès moi bébé une plus foisVœux,
Léopard et Phacochère
http://www.kunsbaukulni.com -
- CommentAuthorleopardetphacochere
- CommentTimeSep 1st 2010
Bonsoir Mesdames, Mesdemoiselle, Seaux, Messieurs,
Voici du Léopard et du Phacochère.
ÇA S'APPELLE:
Léopard et Phacochère - Dame (Pile)
Modjo - DameC'EST ICI:
http://www.mediafire.com/?bzv15bnwmj0gjncLES PAROLES LYRIQUES:
Dame
Écoute-moi ce soir
Parce que mon sentiment
Est juste trop droit
Comme on dance
Par la lune claire
Tu vois pas
Tu es ma joieDame
J’me sens juste comme
Je ne vais pas choppe toi
Hors de mon psychisme
Je me sens aimé
Pour le première temps
Et je sais que c'est vrai
Je peux dire par le voir dans tes yeux
x ?Vœux,
Léopard et Phacochère
http://www.kunsbaukulni.com -
- CommentAuthorleopardetphacochere
- CommentTimeSep 1st 2010
Bonsoir Mesdames, Mesdemoiselle, Seaux, Messieurs,
Voici du Léopard et du Phacochère.
ÇA S'APPELLE:
Léopard et Phacochère - Frite du Désir (Soirée mondaine)
Gala - Freed From Desire.C'EST ICI:
http://www.mediafire.com/?tp1iggbdlb479u3LES PAROLES LYRIQUES:
Mon amour pécho pas lfric, il choppe ses fortes croyances
Mon amour choppe pas dpouvoir, il choppe ses fortes croyances
Mon amour choppe pas la gloire, il choppe ses fortes croyances
Mon amour pécho pas lfric, il choppe son trampolineVeux de plus en plus
Le Peuple veut juste plus en plus
Liberté amour
Qu'est-ce qu'il regarde pour
Veux de plus en plus
Le peuple veut juste plus en plus
Liberté amour
Qu'est-ce qu'il regarde pourFrite du désir psychismésens épurés
Frite du désir psychismésens épurés
Frite du désir psychismésens épurés
Frite du désir
Tralalalalala la la...X2
Vœux,
Léopard et Phacochère
http://www.kunsbaukulni.com -
- CommentAuthorleopardetphacochere
- CommentTimeSep 1st 2010
Bonsoir Mesdames, Mesdemoiselle, Seaux, Messieurs,
Voici du Léopard et du Phacochère.
ÇA S'APPELLE:
Léopard et Phacochère - C'est Tout Propos de l'Argent (Jamais)
Meja - It's All About the Money.C'EST ICI:
http://www.mediafire.com/?e1b4a2og1p1r1onLES PAROLES LYRIQUES:
Parfois, je trouve un autre monde
Dans mon psychisme
Quand je me rends compte les folies
Que l’on fait
ça me fait honte d'être en vie
a me donne envie de s'enfuir et se cacherC’est tout propos l’argent
C'est tout propos le dim mit bim bam boom
Et je ne pense pas que c'est drôle
De nous voir disparaître
C’est tout propos l’argentC'est tout propos le dim mit bim bam boom
Et je crois qu’on a tout pécho faux n’importe oùOn trouve étrange chemins de montrer
Eux combien on vraiment soin
Quand en fait
On n’a juste pas l’air de soigner à tout
Ce joli mondeSe choppe hors de main
Alors dis moi comment on rate à comprendre?C ’est tout propos l’argent
C'est tout propos le dim mit bim bam boom
Et je ne pense pas que c'est drôle
De nous voir disparaître
C’est tout propos l’argentC'est tout propos le dim mit bim bam boom
Et je crois qu’on a tout pécho faux n’importe oùN’importe où
Parce que c’est tout propos l’argent
C'est tout propos le dim mit bim bam boom
Et je ne pense pas que c'est drôle
De nous voir disparaître
C’est tout propos l’argent
C'est tout propos le dim mit bim bam boom
Et je crois qu’on a tout pécho faux n’importe oùC’est tout propos l’argent
C'est tout propos le dim mit bim bam boom
Et je ne pense pas que c'est drôle
De nous voir disparaître
C’est tout propos l’argentC'est tout propos le dim mit bim bam boom
Et je crois qu’on a tout pécho faux n’importe oùVœux,
Léopard et Phacochère
http://www.kunsbaukulni.com -
-
CommentAuthorPascal Lebrain
- CommentTimeSep 1st 2010
Bonsoir Mesdames, Mesdemoiselle, Seaux, Messieurs,
Voici du Léopard et du Phacochère.
Naon, je déconne : )
-
-
Bonjour à toutes zéa tous
c'est avec une émotion :04: non dissimulée que je poste :
Aller avec le courant de Reines De L'Age De Pierre
soit encore :
Go with the flow de Queens Of The Stone Agec'est ici :
voici les lyriques :
Elle a dit "Je vais me jeter,
Ils sont juste des photos, après tout "
Je ne peux pas vous faire traîner.
Je ne peux pas vous laver ma peau.
En dehors du cadre, c'est ce que nous sommes en laissant de côté
Vous ne me souviens pas de toute façon
Je peux aller avec le courant
Ne dites pas que ce n'est pas grave (le courant) plus d'importance
Je peux aller avec le courant (je peux aller)
Le croyez-vous dans votre tête?
Il est tellement sûr de jouer en même temps
Petits soldats dans une rangée
Tomber en dedans et hors de l'amour
Quelque chose de doux à jeter.
Je veux quelque chose de bon de mourir pour
Pour la rendre belle à vivre.
Je veux une nouvelle erreur, perdre plus d'hésiter.
Le croyez-vous dans votre tête?
Je peux aller avec le courant
Ne dites pas que ce n'est pas grave (le courant) plus d'importance
Je peux aller avec le courant (je peux aller)
Le croyez-vous dans votre tête? X3merci de votre collaboration
en vous remerciant :01: de toute ma sollicitude.l'exception culturelle est morte, vive l'exception culturelle
-
BONJOUR LA FRANCE !
-
-
CommentAuthorPascal Lebrain
- CommentTimeSep 7th 2010
Pawdone maië frainche !
-
-
Perdonné mi fransozi !
-
Pardon my ananas.
-
-
CommentAuthorPascal Lebrain
- CommentTimeSep 8th 2010
T'as l'INTERNET dans ta piscine ? :pin01:
-
-
-
CommentAuthorPascal Lebrain
- CommentTimeSep 17th 2010
-
-
qui est chaud pour touboniser ca ??? (et foutre autant le bordel que dans le clip)
http://www.youtube.com/watch?v=w_dGiI2Lm50
a la pardon my french #2 (c'est quand d'ailleurs ??)
-
-
CommentAuthorAntiulcéreuse
- CommentTimeOct 7th 2010
Y'en a pas. DIY!
-
-
Bonjour, petit nouveau sur ce forum, je vous donne ma version de I Want You, de Savage Garden, soit "Je te veux", de Potager Sauvage. Et oui, je sais, j'aurais pu traduire "Je veux toi", mais bon...
Potager Sauvage - Je te veuxAh, oui, au fait, je suis en duo avec moi-même... Je ne savais pas quelle voix je préférais, alors j'ai mis les deux en duo...
Chaque fois que j'ai besoin de voir ta face
Je ferme juste mes yeux
Et je suis emporté vers un endroit
Où ton âme de cristal et les sentiments magenta
Prennent abri dans la base de ma moëlle
Doux comme une fille de Cola cerise
J'ai pas besoin d'expliquer
Je le tiens juste serré et si ça arrive encore
Je pourrais bouger si doucement vers les bras
Et la bouche et la face
D'un homme boulet de canon que
j'ai besoin, que je veux...Viens tiens-toi un peu plus près,
Aspire ça et va un peu plus haut
Tu ne sauras jamais ce qui te frappera quand je t'attraperai...Ouh, je te veux je n'sais pas si j'ai besoin de toi mais, Ouh, je mourrais pour découvrir
Ouh, je te veux, je n'sais pas si j'ai besoin de toi mais, Ouh, je mourrais pour découvrirJe suis le genre de personne qui approuve un engagement profond
Obtenir le confort et la perfection est ce que je vis pour
Mais un regard et une odeur de parfum
C'est comme si j'étais par terre
Et que je ne savais pas ce que je suis là pour.
La conversation a un temps et une place dans l'interaction
D'un amant et d'un compagnon, mais le temps de parler
Usant des symboles, usant des mots peut être comparé
A un plongeur en mer profonde qui nage avec un k-wayViens tiens-toi un peu plus près,
Aspire ça et va un peu plus haut
Tu ne sauras jamais ce qui te frappera quand je t'attraperai...Ouh, je te veux je n'sais pas si j'ai besoin de toi mais, Ouh, je mourrais pour découvrir
Ouh, je te veux, je n'sais pas si j'ai besoin de toi mais, Ouh, je mourrais pour découvrir -
Oï Spooky... Bah wilkomen et danke schön, j'viens de propulser vot' oeuvre sur la vitrine de culture hexagonale...
Sinon on me signale d'outre manche que la sérieuse BBC4 s'est penchée sur la question... On peut trouver ça sur http://www.bbc.co.uk/programmes/b00vhfj2 et en "isolé" bah ça donne ceci : http://www.pardon-my-french.fr/retour_medias/BBC4_-_From_Our_Own_Correspondent_28-10-2010.MP3
-
Bienvenue Spoooky!
Excelent ce ptit bout de BBC :) -
Je ne m'arrêterai pas là ! Il manque plein de titres et d'autres sont en double !
-
Les doubles (ou triples ou...) c'est pas grave, c'est l'interpretation de chacun qui compte :)
-
-
CommentAuthorPascal Lebrain
- CommentTimeNov 7th 2010
La Bé Bé Cé !! Juste une pièce d'amusement ! Mais pas même une exemple ?
-
-
-
CommentAuthorBernard Grancher
- CommentTimeNov 8th 2010
PaWWdone Maille Frainech !!!!!
-
-
Et une nouvelle œuvre, magnifique, comme il se doit ! La chanson "It's my life" de BonJovi manquait cruellement sur pardon-my-french. En voici ma version, ça s'appelle "C'est ma vie", du groupe Banjo Vit :
C'est pas une chanson pour les cœurs cassés
Pas de silencieuse prière pour les fois départies
Je n'suis pas sur l'point d'être juste une face dans la foule
Vous entendrez ma voix quand je crierai ça dehorsC'est ma vie
C'est maintenant ou jamais
Je ne vivrai pas pour toujours
Je juste veux vivre tant que je suis vivant
C'est ma vie
Mon cœur est comme une autoroute ouverte
Comme François disait je le fais ma voie
Je juste veux vivre tant que je suis vivant
C'est ma vie.Ceci est pour les uns qui tiennent leur terre
Pour Timmy et Gina qui n'ont jamais soutenu vers le bas
Demain devient plus dur, ne fais pas d'erreur
La chance n'est même pas chanceuse
Va faire tes propres pausesC'est ma vie
C'est maintenant ou jamais
Je ne vivrai pas pour toujours
Je juste veux vivre tant que je suis vivant
C'est ma vie
Mon cœur est comme une autoroute ouverte
Comme François disait je le fais ma voie
Je juste veux vivre tant que je suis vivant
C'est ma vieMeilleur tiens-toi grand quand ils t'appellent dehors
Ne courbe pas, ne casse pas, bébé, ne soutiens pas vers le basC'est ma vie
C'est maintenant ou jamais
Je ne vivrai pas pour toujours
Je juste veux vivre tant que je suis vivant
C'est ma vie
Mon cœur est comme une autoroute ouverte
Comme François disait je le fais ma voie
Je juste veux vivre tant que je suis vivant
C'est ma vie -
Hop... Bah merci m'sieur Spoooky, l'est à présent au panthéon de la francophonie...
S'marrant pour moi "It's my life" ça m'fait plus penser à ça :http://www.youtube.com/watch?v=1ZC4qOAKfEM
Et à traduire ça doit être relativement grandiose aussi...
Bien pratique ton lien Kyjah, en fait c'est la version texte de l'émission et s'bien utile quand on est pas trop au point avec l'accent des bruleurs de pucelles, là avec le sous-titrage en VO j'ai capté un poil plus de chose sur leurs réflexions philosophiques...
"Tout est dans l'esprit de parodie de haut, si les interprétations sont comique pince-sans." qu'il dit google ainsi (via http://translate.google.fr/translate?u=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F2%2Fhi%2Fprogrammes%2Ffrom_our_own_correspondent%2F9133134.stm&sl=en&tl=fr&hl=&ie=UTF-8)
-
-
CommentAuthorPascal Lebrain
- CommentTimeNov 9th 2010
C'est un peu la consécration quand même... Manque plus que NBC
-
-
ouais et le commentaire est assez chouette et décris bien le projet
les français ont un problème (issue, dans mes souvenirs) avec les langues vivantes, dit le journaliste
c'est l'hôpital qui se moque de la charité...
trouvez un anglais de souche, ayant fait des études "supérieures" et parlant un peu correctement une autre langue... très compliqué! -
je sais pas si ça a déjà été posté, j'ai vu ça dans un magazine de fille d'Emilie:
-
- CommentAuthorJacquesCanon
- CommentTimeJan 6th 2011
Extraordinaire. Ca vaut la peine:
http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/fr/Had_I_but_known
C'est une page au hasard sur le site, il faut s'imaginer que le contenu entier d'une encyclopédie ressemble à ça -
Cela me rappelle quand je pondais du site pour promouvoir la musique qui se vend, on casait toujours un forum dans le pack, et une fois pour la sortie de "Jouer l'ange" de "Speed Habillement de luxe qui fait jaser" y'a une anglaise qui confectionnait des bonnets tricotés, qu'en avait fait un pour Martin Trucs Gerbants et qu'avait eut l'idée de narrer son histoire et sa passion pour le dit groupe en utilisant un traducteur non humain... J'vais essayer de retrouver s'il en reste des traces (mais c'est vieuuuuux et j'imagine que le site, le domaine et la base de donnée ont sauté depuis, je doute pouvoir retrouver ça, s'en est rageant) parce que pareil, ça vaux son pesant d'arachide... J'avais l'habitude d'aller le relire lors de mes coups de bleus du labeur...
Cela commençait genre par "Salut à tous les ventilateurs DM de camarades" et à un moment ça disait un truc avec "J'ai été sérieusement enfoncée [...] qu'il portait mon chapeau main tricote sur l'onstage...", c'était vraiment fantastiche...
-
Ah tiens au fait : ça cause rapidement de Pardon My French dans l'Édition Spéciale du midi de Canal Plus du trois janvier (vers la fin).
-
-
CommentAuthorPascal Lebrain
- CommentTimeJan 7th 2011
Posted By: glafouk"J'ai été sérieusement enfoncée [...] qu'il portait mon chapeau main tricote sur l'onstage..."
C'est le genre de truc qui sérieux enfoncent, tu es obligé de dire
-
-
- CommentAuthorJacquesCanon
- CommentTimeJan 7th 2011
En fait c'est encore plus drôle que quand on le fait exprès. Il faudrait changer les règles: obligation de passer par un traducteur automatique.
-
Coucou, nous sommes des petits nouveaux alors soyez copains, voilà notre joyeuse contribution. C'est un peu à la mode mais quoi de mieux que du bien commercial pour parodier l'anglicisme? Si vous écoutez la télé vous devriez reconnaître.
en tout cas on s'est bien marré, merci.Ke€ha – Ton Amour Est Mon Médicament (Ke$ha – Your Love Is My Drug)
Ton Amour est mon médicament (Ke€ha)
Peut-être j'ai besoin de réadaptation,
Ou peut-être juste besoin de dormir
J'ai une malade obsession
Je vois ça dans mes rêvesJe m'intéresse à chaque allée
Je fais ces désespérés appels
Je reste debout toute la nuit en espérant
Cogne ma tête contre les mursQu'est ce que t'as garçon
Qui est difficile à trouver
Je pense à ça
Tout le tempsJe suis tout pendu
Mon coeur est frit
Je peux juste pas te
Chasser de mon espritParce que ton amour, ton amour, ton amour est mon médicament
Ton amour, ton amour, ton amour
Je disais ton amour, ton amour, ton amour est mon médicament
Ton amour, ton amour, ton amourJe n'écouterai aucun conseil,
Maman me dit de penser double
mais laisse à mon propre truc
Je suis accro, c'est une criseMes amis pensent que je suis devenu fou
mon jugement devient un peu flou
Mon statut va être modifié si je le garde comme un amour malade du crackQu'est ce que t'as garçon
Qui est difficile à trouver
Je pense à ça
Tout le tempsJe suis tout pendu
Mon coeur est frit
Je peux juste pas te
Chasser de mon espritParce que ton amour, ton amour, ton amour est mon médicament
Ton amour, ton amour, ton amour
Je disais ton amour, ton amour, ton amour est mon médicament
Ton amour, ton amour, ton amourJe m'en fiche, ce que les gens disent
La ruée vers les valeurs du prix que je paye
Je vais si haut quand t'es avec moi
Mais je m'écrase et suis en manque quand tu parsDonc, j'ai une question;
Veux-tu avoir une fête d'été dans mon sous-sol?
Est-ce que je fais battre ton coeur comme une batterie 808?
Est-ce mon amour, ton médicament?
Ton médicament? Ton médicament? (hein) ton médicament?
Est-ce mon amour, ton médicament?Parce que ton amour, ton amour, ton amour est mon médicament
Ton amour, ton amour, ton amour,
J'ai dit ton amour, ton amour, ton amour est mon médicament
Ton amour, ton amour, ton amour...Ton amour, ton amour, ton amour est mon médicament
Ton amour, ton amour, ton amour,
J'ai dit ton amour, ton amour, ton amour est mon médicament
Ton amour, ton amour, ton amour...Hé! Hééé! Mmh mmh! Alooors? Hmm hein hein!
Ton amour, ton amour, ton amour, ton amour... est mon médicament
Hein hein, J'aime ta barbe ! -
Héhé pas mal du tout! Et bien vu l'euro en guise de dollar :)
-
Lu sur la page utub, à propos de Confiture :
"it is very fuck up so shut up new i hate france i hate france i dont understand so please shut up or i will kill u"
Décidément jouer avec les ordinateurs ça peut vite mener à Wargame...
-
T'as un lien?
-
http://www.youtube.com/user/PardonMyFrench2009 ... Après faut aller sur la page de Confiture (si je colle le lien ici, on verra direct la vidéo donc baheu...)
-
-
CommentAuthorAntiulcéreuse
- CommentTimeJan 9th 2011
Encore un allemand qui déteste la France et nous menacent de mort.
Faut qu'ils se calment les bosh.. -
-
Ah ok... C'est d'autant plus étonnant de voir tel commentaire que Bob c'est plutôt "aimez vous les uns les autres" :)